词条翻译打卡

“是梦别怕疼，想赢别喊停！”距离2020考研还剩190天，天堂君邀请你一起打卡，每天从真题和时事新闻中精选10道词条翻译，欢迎大家一起打卡，互相监督，共同圆梦翻硕。

英译汉

1、fixed-rate mortgage

2、home inspection

3、due-on-sale provision

4、down payment

5、digital economy

汉译英

1、房屋限购

2、按揭贷款

3、网络治理

4、数字中国

5、30天免签政策

参考答案

英译中答案

1、固定利率贷款

2、验房

3、预售条款

4、首付

5、数字经济

中译英答案

1、purchase limits for real estate  

2、mortgage  

3、cyberspace governance

4、digital China

5、30-day visa-free policy