词条翻译打卡

“是梦别怕疼，想赢别喊停！”距离2020考研还剩141天，天堂君邀请你一起打卡，每天从真题和时事新闻中精选10道词条翻译，欢迎大家一起打卡，互相监督，共同圆梦翻硕。

英译汉

1、roaming fee

2、play the field

3、poverty alleviation

4、break a butterfly on the wheel

5、low profile

汉译英

1、旗舰店

2、翻译腔

3、素质教育

4、中年危机

5、数字经济

参考答案

英译汉答案

1、漫游费

2、不专一，脚踏多条船

3、脱贫攻坚

4、小题大做

5、低姿态

汉译英答案

1、flagship store

2、translationese

3、well-rounded education

4、midlife crisis

5、digital economy