词条翻译打卡
“是梦别怕疼,想赢别喊停!”距离2020考研还剩129天,天堂君邀请你一起打卡,每天从真题和时事新闻中精选10道词条翻译,欢迎大家一起打卡,互相监督,共同圆梦翻硕。
英译汉
1、NPL
2、Break Pane Law
3、pyramid selling
4、jerry-built projects
5、carry forward our cause into the future
汉译英
1、以房养老
2、形而上学
3、中庸之道
4、全球治理
5、零和游戏
参考答案
英译汉答案
1、不良贷款(Non-Performing Loan)
2、破窗效应
3、传销
4、豆腐渣工程
5、继往开来
汉译英答案
1、house-for-pension scheme
2、Metaphysics
3、Doctrine of the Mean
4、global governance
5、zero-sum game