词条翻译打卡

“是梦别怕疼，想赢别喊停！”距离2020考研还剩67天，天堂君邀请你一起打卡，每天从真题和时事新闻中精选10道词条翻译，欢迎大家一起打卡，互相监督，共同圆梦翻硕。

英译汉

1、low fertility trap

2、copycat

3、pirated product

4、identity authentication

5、personal credit records

汉译英

1、人脸识别技术

2、实名认证

3、古巴导弹危机

4、国家治理体系

5、租购同权

参考答案

英译汉答案

1、低生育陷阱

2、山寨

3、盗版产品

4、身份认证

5、个人信用记录

汉译英答案

1、facial recognition technology

2、real name authentication

3、Cuban Missile Crisis

4、National Governance System

5、equal rights for home tenants and owners