词条翻译打卡

“是梦别怕疼，想赢别喊停！”距离2020考研还剩47天，天堂君邀请你一起打卡，每天从真题和时事新闻中精选10道词条翻译，欢迎大家一起打卡，互相监督，共同圆梦翻硕。

英译汉

1、Nash Equilibrium

2、cap and trade

3、Like knows like

4、catfish effect

5、to teach fish to swim

汉译英

1、微观经济学

2、计算机辅助翻译

3、人之初，性本善

4、闲人勿进

5、金融泡沫

参考答案

英译汉答案

1、纳什均衡

2、总量控制与交易

3、惺惺相惜

4、鲶鱼效应（指透过引入强者，激发弱者变强的一种效应）

5、班门弄斧

汉译英答案

1、microeconomics

2、CAT（Computer Aided Translation）

3、Man's nature at birth is good

4、Staff Only / Authorized Personnel Only

5、financial bubble