词条翻译打卡

“是梦别怕疼，想赢别喊停！”距离2020考研还剩46天，天堂君邀请你一起打卡，每天从真题和时事新闻中精选10道词条翻译，欢迎大家一起打卡，互相监督，共同圆梦翻硕。

英译汉

1、China International Big Data Industry Expo

2、Bretton Woods System

3、deposit reserve ratio

4、at sixes and sevens

5、to fight fire with fire

汉译英

1、技术转让

2、新一线城市

3、游戏成瘾

4、诚信缺失

5、豆腐渣工程

参考答案

英译汉答案

1、中国国际大数据产业博览会

2、布雷顿森林体系

3、存款准备金率

4、乱七八糟

5、以毒攻毒

汉译英答案

1、technology transfer

2、New first-tier cities

3、Gaming Disorder

4、lack of credibility

5、Jerry-built Project