我们只讲你感兴趣的:

中国日报？

北京周报？

纽约时报？

金融时报？

你读过这些国际大报吗？

你了解新闻媒体这个神秘的行业吗？

国际新闻翻译又是怎样的职业？

你想成为英文媒体人，

肩挑翻译人和新闻人双重角色吗？

会翻译就能入职国家级报社，

成为高大上的国际新闻人吗？

关于国际新闻翻译，

你是否还有很多想要了解的？

▶▶▶▶▶

中译培训上海站

特邀国内资深英文媒体人

张慈贇老师，

为各位学员解答上述疑惑。

张慈贇

资深翻译，国内资深英文媒体人，中国翻译协会常务理事，上海翻译家协会副会长，《上海日报》、《北京周末报》、《上海英文星报》等英文报纸的创刊总编辑，享受国务院政府特殊津贴。

1980年起参与《中国日报》创办，曾在国内外报刊上发表大量中英文新闻报道、特写、评论和专栏文章，拥有多本英文著作和中英译著。

讲座主题：

浅谈中译英的几点体会

——以新闻翻译的技巧和特点为例

讲座时间：

2019年5月18日（周六）上午 9：00

讲座地点：

上海财经大学校内（红瓦楼）

讲座费用：

399元/人

学生优惠价299元，

报名请出示学生证；

中译培训老学员可免费参加，

请直接联系负责老师报名。

报名方式：

支付宝账号

ctctrain@ctpc.com.cn

（请备注姓名+讲座+手机号）

银行转账信息

缴费完成后

将截图发送至微信↓↓↓

陈老师（13810276697）

座位有限，

报名从速，

现在就添加讲座负责老师微信，

锁定位置！